Opskrift på sæbeunderlag strikket af hampesnor

For et stykke tid siden skrev jeg om en skuresvamp, som jeg har hæklet af hampesnor. Den fungerer rigtigt godt som skuresvamp. Tilfældigt fandt jeg ud af, at den også fungerer meget godt som underlag for mine hjemmelavede sæber, da hullerne i den gør, at vandet kan rende fra sæben - den ligger ikke og bliver opløst i vand, som den ville i en almindelig sæbeskål og holder altså derfor længere. Når sæben har ligget på den et stykke tid, vil der være lidt sæbe på den. Det bruger jeg til at rengøre vasken, som den ligger ved siden af. Når man så synes, at svampen/underlaget trænger til at blive skiftet ud, så kan den ryge lige i komposten - man efterlader ikke affald, som man ville gøre, hvis man bruger de der plastiksvampe, som jo efterhånden laver mikroplastik som er alle vegne i vores miljø.

Some time ago, I posted about at scouring pad that I had crocheted of hemp string. It works really well and coincidentally I found out that it also works really well as a soap pad as the holes in it makes it possible for the water to drain away from the soap so that it will not be dissolved in water. When the soap has been on the pad for a while there will be a residue of soap on it. I use this to clean the sink. When it's time to renew the pad, just throw it in the compost. This way you do not make any trash as you would by using the plastic pads that end up as microplastic in the sea and eventually in our food.

Jeg fandt ud af, at jeg ville prøve at strikke skuresvampene/sæbeunderlagene denne gang, da jeg jo er mest glad for at strikke og jeg synes, at det var rigtigt hårdt for hænderne at hækle i det hårde hampegarn. Har du lyst til at hækle skuresvampen/underlaget, så finder du min opskrift her.

I decided that I wanted to knit the pads this time as I like knitting more than crocheting and I found it tough on the hands to crochet the hard hemp string. If you would like to crochet the pad, see my pattern here.

Opskriften her sådan her:

Slå 9 masker op på pinde nr. 5 og strik til du har den ønskede størrelse på underlaget. Jeg strikkede 26 pinde. Luk af og hæft enderne.

Here is the pattern:

Cast on 9 stitches on needles 5 mm and garter knit until you reach the desired size. I knitted 26 rows. Cast off and secure the ends.

Hækl en skuresvamp af hampegarn

Istedet for at bruge de der rengøringssvampe i plastic, er jeg begyndt at gøre rent og vaske op med nogle, som jeg hækler selv af hampegarn. Det er lidt hårdt for hænderne, men da jeg bruger en stor hæklenål og garnet er tykt, så går det fint. Og det allerbedste ved dem er, at de kan smides i komposten, når de ikke duer mere i modsætningen til dem af plastic, som aldrig forgår, men efterhånden bliver til mikroplastik, som fiskene spiser og som til sidst kommer ind i vores mad. Desuden suger mikroplastik giftstoffer til sig - det er med andre ord ikke godt og noget, jeg helst vil undgå.

Instead of using the plastic sponges, I have started crocheting my own cleaning/washing up pads of hemp/jute twine. It's a bit tough on the hands, but using a large crochet needle and the twine being quite thick, it's ok. I really like the idea that these can be composted when they are worn out, unlike the plastic ones that will live forever and turn into microplastic which will end up in our food chain. Not nice and definitely to be avoided.

Opskrift på hæklet rengøringssvamp i hampegarn

Slå 11 luftmasker op med 4,5 mm hæklenål.

Cast on 11 chain stitches using crochet needle 4.5 mm.




















Vend og hækl 10 fastmasker - den første i luftmaske nr. 2.

Turn and single crochet 10 stitches back - the first stitch in the second chain stitch.
















Vend med 1 luftmaske og hækl 10 luftmasker tilbage - jeg hækler kun in den bagerste kæde for at få så ru et resultat, som muligt. Fortsæt sådan til din svamp har den størrelse, du ønsker.

Turn with one chain stitch and single stitch 10 stitches back - I only crochet in the back chain of the stitch to make the pad as rough as possible. Continue like this until your pad is the preferred size.

God fornøjelse!

Enjoy!